ヤップってどこ?| 旅情報 | 言葉 | レストラン | ギフトショップ

 

ヤップってどこ?

Pacific Map

ヤップ州は、ミクロネシア連邦4州(コスラエ、ポンペイ、チュック、ヤップ)の中でいちばん西側にあります。東西約1200キロの領海内に、134の有人・無人の島々をかかえています。州都は西端に近いヤップ島にありますが、ヤップ島から一番東端のサタワル島まで1000キロ以上も離れています。ヤップ島からこれらの「離島」へ渡る方法は、9人乗りのビーチクラフト機が週に数回飛んでいるユリシー環礁・ファイス島 と、不定期に飛ぶウォレアイ環礁を除いては、州政府が運行する月に1回程度の連絡船しかありません。

Yap State Map

ジェット機の降りる空港があり、ヤップ州の政治経済の中心であるヤップ島は、北緯9度、東経138度、グアムの南西、パラオの北東の位置にあります。州都といっても街らしいのはコロニアだけで、100以上の「村」と呼ばれる社会単位がヤップの人々の生活を支えています。村はそれぞれ10の地区に分けられています。


Yap Map

ヤップ島は、上の地図でわかるように、4つの島(黄色い部分) がひとつの広大な裾礁(サンゴ礁=青い部分)で囲まれています。島と島の間は、広くても数十メートルですので、一番北のルムング島以外は舗装道路と橋で結ばれています。陸地の総面積は約100平方キロメートルです。海岸線の8割以上が豊かなマングローブに被われており、砂浜の海岸はところどころで臨めます。

Colonia Map

マップをクリックすると新しいウインドウに拡大します)

コロニアは、政府機関や大きな商店、レストラン・ホテルなどがあるヤップ島の中心地です。 とはいっても、夜になると車も人通りも途絶えるような、かなりの田舎です。

ページトップ

ヤップの旅情報

フライトスケジュール

ヤップにアクセスしているのは、今のところコンチネンタル航空だけです。日本からはグアムで乗り換えになります。下にあげたスケジュールの時間はよく変更になりますので、コンチネンタル航空のホームページか、旅行代理店でお問い合わせください。

コンチネンタルミクロネシア航空
(電話)東京23区内:03ー5464ー5030
    その他日本全国:0120ー242414

火/木/土曜日

フライト#

グアム出発

ヤップ到着

ヤップ出発

 

パラオ到着

 

CO953

7:40 PM

09:10 PM

9:55 PM

9:55 PM

水/金/日曜日

フライト#

パラオ出発

ヤップ到着

ヤップ出発

グアム到着

CO954

12:30 AM

02:30 AM

03:15 AM

04:45 AM

 

 

通貨

ヤップのいたるところに大きな石の「お金」が並んでいますが、一般生活ではUSドルが通貨となっています。 (石貨は外国人からは「お金」と呼ばれてますが、実際には大違いで、これで何かを売買するものではありません)

 

大きな店やホテル、ツアー会社ではクレジットカードが使えます。現在ヤップの銀行では外貨の両替はできません。ATMもありませんので、多少のUSドルキャッシュかトラベラーズ・チェックもご用意されることをお薦めします。

 

 

タクシー/レンタカー:
タクシーは電話で呼んで利用します。メーターはついていませんので、お泊りのホテル や弊社など、現地事情をよく知っている者を通して頼み、乗る前に料金を確認をしておきまりょう。またヤップの土地はほとんど私有地です。知らない者が勝手に歩き回るとトラブルの元ですので、タクシーでの観光は控えたほうが無難です。ご到着の際に空港で客待ちしているタクシーはいませんので、深夜/早朝の便でご到着の際は、前もってホテルを予約してください。空港送迎はたいていのホテルが無料で行っています。

 

レンタカー会社は数軒ありますが、やはりほとんどの土地が私有地ですので、ヤップを初めて訪れる方のレンタカーでの観光はお薦めできません。

国際電話/インターネット/郵便:
ミクロネシア連邦の電話公社FSMテレコムが、国際電話、携帯電話、インターネットのサービス事業を行っています。FSMテレコムが発行しているFSM Telcard(テルカード) を購入すると、ホテルの客室電話など、どこの電話からでも国際/長距離電話がかけられます。

 

(かけ方の例)

ホテルの場合は外線番号>>211(自動応答を確認してから)>>(日本語サービスになります)>>カードの暗証番号>>かけたい国番号(日本は81)>>日本の市外局番から最初の0を除いた番号

 

インターネットへの接続も、ご自分のパソコンがあれば、どこの電話回線からでFSM Telcard(テルカード) を使って簡単に接続できます。まず「新しい接続」のセットアップをダイヤル接続を選択して行い、テルカードのシリアル番号をユーザーネーム、スクラッチして出てきた番号をパスワードとして接続します。

 

そのほか、インターネットカフェやFSMテレコムの窓口に行けば、パソコンの端末をレンタルできます。ただし日本語のサポートはミニマムです。

 

FSM Telcard(テルカード) は、お泊りのホテルのフロントか、弊社でも取り扱っています。ミクロネシア連邦の美しい景色などが印刷された5ドル10ドル20ドルのカードがあります。

 

コロニアにある郵便局では、美しいミクロネシアの動植物の切手を販売しています。営業時間は、月曜から金曜までは8:30ー15:30、土曜日は8:30ー12:00です。現在、日本まで葉書きで80セント、封書で90セントからです。
 

 

税関:
ひとりにつき、 紙巻き煙草1カートン(200本)、ビール以外の酒類なら1500mlまで無税で持ち込むことができます。それ以上は関税の対象となります。空港で税金を徴収されますのでご注意ください。

 

また、入国の際には前もって税関申告フォームを記入しておきましょう。

 

食事:
ホテルにはたいていレストランがありますが、コロニアには小さいけれど安価で美味しいレストランが他にもあり、アメリカン、フィリ ピーノ、イタリアン、ミクロネシアンスタイルの料理を提供しています。

 

スーパーマーケットや商店では、かなりの日本食品や中国、韓国、東南アジア、アメリカ、オーストラリアからの輸入食品や雑貨がそろいます。醤油も味噌もワサビも寿司ノリも、カップ麺も日本のお菓子もたくさん入っています。

 

コロニアは小さく、散歩しながら歩いて一周できるほどです。食事はホテルのミールパッケージよりも、その日の気分で あちこちのレストランを楽しんだほうが、よりヤップらしさを味わえ、また経済的でしょう。

 

電気:
アメリカタイプの110V、2ピンのアウトレットです。たまに 220Vのアウトレットもありますので気をつけてください。また小さな島では急激な電圧の上昇や落雷の恐れもありますので、電子機器の取り扱いにはそれなりの用心をしてください。

 

入国に必要な書類:
30日以内の観光滞在であればビザは必要ありません。入国の際には有効なパスポートと帰りの航空券を提示する必要があります。
ミクロネシア連邦大使館:
fsmemb@fsmemb.or.jp (日本語可)
電話03ー3585ー5456 Fax03ー3583ー5348

 

言葉
太平洋戦争後、ミクロネシアでは英語が共通語となりました。その前は日本語、ドイツ語、スペイン語と、その時々の侵略者の言葉が共通語として使われました。それというのは、ミクロネシア連邦内はおろか、ヤップ州内でも、島ごとに言葉が違う(日本語と朝鮮語の違いほど違うと想像してください) ので、どうしても共通語があったほうが便利だからなのです。英語は小学校入学時から教わり、高校からは授業も英語で行なわれますので、英会話はどこでも問題なく通じます。
 

しかし、日常生活や州政府内の通常会話では、それぞれの島の言葉が話されます。ヤップ州では大きく分けて3種類の島の言葉が使われています。ヤップ島では、ヤップ島出身の人同士はヤップ語で話し、違う島(離島) 出身の人と話すときや、離島の人同士、または外国人と話すときは、英語で話します。

 

ページトップ

ヤップ州内のいろいろな言葉

 

英語

日本語

ヤップ語

ユリシー語

ウォレアイ語

Thank you.

ありがとう

カンマガール

(ホ)サーチェグチェグ

サーシェグシェグ

You are welcome.

どういたしまして

ダリ

タョール

トール

Excuse me

すみません

シロ

ソロ

ソロ

Goodbye

さようなら

カファール

サイラガー

イラガー

What's your name? お名前は? ミニ フィシガム イファ イトム イファ イタム

(You) Come!

来なさい

モイ

ブトック

ブト

(You) Eat!

食べなさい

マビッチ

モゴイ

モンゴ

How much?

 いくらですか?

イインプルウォン

フソペルワイ

フソペーワー

Stop/Wait

待ちなさい (ム)ション ウィディエイ ウィディエー
How are you? ご機嫌いかがですか? ケ ウルゴム ヤマンマイラル ヤマンマーラー
I'm fine. 元気です マニギル エゴッチ エゴーチ
Please どうか、、、 ウィニグ (ホ)トーェマッソング オトエマーソン
Yes はい アルゴン ンゴ ンゴ
No いいえ ダンガ ヤッブ ヤーブ
I don't know. わかりません ダガナン イッツグラ イーツグラー
Please give me. 私にください ウィニゴ ムッピ ンゴグ ファルペッチャム ラン ファーペシェム ラー

 

 

こちらの人は、みんなバイリンガル・トリンガルで生きているようなものです。英会話に不安を覚える方も、恥ずかしがらずにどんどん口に 出してみましょう。学校で習った文法や発音どおりに話している人なんか誰もいません。コトバはただの道具です。道具は使うためにあるのであって、頭で考えるものではない ようです。

 

日本が統治していた時代には、島の子供に3年間の学校教育を義務づけ、日本語を徹底して教えました。そのため、現在でも75歳以上の人は、とても丁寧で美しい日本語を話します。

 

時差:
時計を日本より1時間早めてください(GMT+10)。グアム島やチューク州、オーストラリアのブリスベンと同じ時間帯です。コスラエ州とポンペイ州はこれよりもさらに1時間早まります。

 

服装:
ヤップやミクロネシアの風習では、地元の女性がトップレスでいるのは何でもないのですが、女性が(ツーリストでも)膝の上を大きく露出するような服装をしていると、礼儀をわきまえな い=地元の文化を尊重しない失礼な人間とみなされます。ですから、極端なミニスカートやミニショートパンツなどで歩き回らないようにしましょう。もちろん水着だけで歩く ことも禁物です(男性も)。ホテルから一歩外に出ると、島の人々の生活 の場だとうことを常にわきまえておいてください。日本で誰も銀座の街角を水着一枚で歩かないのと同じ感覚だと言えば、おわかりいただけるかと思います。

 

お勧めの服装としては、綿か混紡のやや膝上丈のショートパンツ、ルーズパンツ、半袖シャツ、Tシャツ、タンクトップなどでしょう。大きめのサロン一枚あると、濡れた水着の上に巻くだけで どこへでも行けて便利かもしれません。日焼け止めローションと帽子、サングラスなどもお忘れなく。
 

ページトップ

お薦めレストラン

 

パスウエイズレストラン
The Pathways Hotel Restaurant & Bar
Open: 7:00 AM - 9:00 PM
Tel:350-3309
 

>

 

ESAレストラン
ESA Restaurant
Open: 7:00 AM - 8:00 PM
Tel:350-2138
 

 

ガニールレストラン
Ganir Restaurant
Open: 7:00 AM - 9:00 PM
 

 

オアシスレストラン
Oasis Restaurant
Open: 7:00 AM - 9:00 PM
Tel:350-8852
 

 

トレイダーズリッジレストラン
Traders' Ridge Restaurant
Open: 7:00 AM - 9:00 PM
Tel:350-6005
 

 

"ムヌー"マンタレイレストラン
M'nuw Mantaray Restauran
Open: 7:00 AM - 9:00 PM
Tel:350-2300
 

ページトップ

ギフトショップ

ヤップ産のお土産としては、木彫物、ヤシやパンダナスの葉で編んだ篭などハンディクラフト、水彩画、Tシャツ、ヤシロープ、織物などがあります。これらはパスウエイズ、ESAベイビュー、マンタレイベイ、トレイダーズリッジなどのホテルのギフトショップでも買えますが、ここで紹介するお店でも、いろいろなものを見ることができます。

ヤップアートスタジオ

Yap Art Studio & Gallery
電話:
350-4180

 

営業時間:
(月ー金) 8:30 AM - 4:30 PM
(土) 10:00 AM - 2:00 PM
カービング、水彩画、織物、その他

 

 

 

トロピカルタッチ

Tropical Touch

電話:350-3292/3222
 

営業時間:
(月ー金) 8:30 AM - 6:00 PM

(土)9:30 AM - 12:30 PM
ハンディクラフト、バスケット、織物、その他

 

 

 

スレッド&ファブリック

Thread & Fabric

Tel:350-5747
 

営業時間:
(月ー金) 7:30 AM - 4:30 PM
織物、カービング、ハンディクラフト、その他

..

 

ワイシーエーストア

YCA General Store

Tel:350-2209
 

営業時間:

 (月ー金) 8:00 AM - 5:30 PM
 (土) 8:30 AM - 2:30 PM
(日)8:30 AM - 1:00 PM

Tシャツ、織物、その他日曜雑貨と食品

 

    ページトップ